Menu
 Revenir

Arabe

جعلولتي عالية في وسط الدالية والدالية بالعنب والساقية بالحوت أعطوني بنتكم ولانطيح نموت موت لابغيت تموت بنتا صدقها غالي 100 حبة لويز و100 حبة سلطاني

Phonetique

Djaâalolti âalya, fi wasst addalya, wa addalia bi laâaneb, wa assakya bi el hout, aâatouni bantkom walla antih anmout , anmout, illa abghit bantna assdakha ghali, amyet habbet el wiz ou m'yet habbet soltani

Français

Ma balançoire est haute, elle est au milieu de la dahlia, la dahlia a fait le raisin, les poissons sont dans la rivière donnez moi votre fille sinon je tomberai et je meurt, ses parents lui répondent si tu veux mourir, notre fille sa dote est chère elle vaut 100 pièces de louis et 100 pièces de "Soltanis"


Sources ELHALIA