| Arabe |
خردت يوم الجمعة في
يدها شمعة قاصد الوالي نطقلي ملاك من السماء قالي روحي يابنتي حاجتك مقضية بربي
والنبي العربي |
| Phonetique |
Fi yadha chamâa kassda el wali, antakli m'lek mass'ma kalli:" rouhi ya abniya, hadjtek makdiya, bi rabbi wa anbi " akhredjt youm el djomâa el âar biya |
Français |
Elle tient dans ses mains une bougie, elle dirige vers El-Wali, un ange m'a parlé du ciel et m'a dit : "va! ma fille ton souhait est exaucé avec l'aide du bon dieu et du prophète", je suis sorite le vendredi à cause de la honte et de l'ignomnie |