- lorsqu'il se repentira, il obtiendra de Dieu son plein pardon.
- Ô mes amis, je vous en supplie, soyez compréhensifs
et indulgents pour ma folie.
- Les amoureux qui m'écouteront me béniront.
- refrain - khlaç :
- Ô commensal, laisse-moi en compagnie de ma boisson,
tourmenté, l'esprit captivé; la coupe de l'amour
vivifie mon cour et favorise l'évasion ; ô commensal,
laisse-moi.
- Il remplit ma première coupe, mon esprit en fut rêveur0
- Ô mon frère, j'en restai tout troublé
dans ce grand secret - laisse-moi ; il remplit ma deuxième
coupe, ma passion et ma tristesse en furent avivées.
- Il remplit ma troisième coupe, qui, étanchant
ma soif, me fit divaguer.
- Il remplit ma quatrième coupe puis la cinquième
et je fus plein d'humilité; la sixième et septième
coupes défilèrent
- - ô commensal, rends gloire à Dieu et laisse-moi
!
- Il remplit la huitième coupe; la neuvième
me laissa figé.
- Il me dit :
- « Après la huitième, on est saisi par
le feu de l'enfer. ». Laisse-moi !
- Il remplit ma dixième coupe et mon esprit voyagea.
- Je demeurai dans la félicité du paradis, mon
frère.
- Ô mon Dieu, au nom de Adnân, consolide puissamment
ma foi et sois compatissant pour Walid et Ôthmân,
ainsi que pour tous les hommes généreux. Ô
commensal, laisse-moi !
|  |