4
- Le faucon, lui, s'envola pour émigrer et s'élancer vers les vastes espaces.
- Il laissa son aire vide et disparut à jamais.
- Je le croyais mon ami, il s'est détourné de moi; c'était, en vérité, un serpent blotti en mon sein.
- Quelle honte ! Quel déshonneur ! Quelle infamie ! Comme vous êtes avides, hommes de mon pays !
- Vous ne pensez qu'en termes de carrière et de rentes; vous avez méconnu les bienfaits et manqué de discernement.
- Vous ne valez pas la ration d'une bête, ni même une charogne au Marché du Samedi.
- refrain-riâl :
- Ce n'est ni amitié, ni connaissance, ni parenté, ni alliance.
- Un coeur déchiré peut-il redevenir serein ?
- Qui vous fréquente court à sa perte !
- Qu'est devenu celui qui a cru à la sorcellerie ?
- Hôte de Dieu, viens te réchauffer; réponds à mon salut sans crainte.
- Nous sommes d'authentiques chorfa, n'est-ce pas ? Nous ne décevons jamais nos hôtes, mets-toi à l'aise, repose-toi et prends cette couverture.
- refrain-riâl :
- On croit le maître inutile; on le considère comme un radoteur; sa chandelle serait morte, éteinte.
- Du maître, toi qui écoutes ce chant, la lumière ne peut disparaître : les gens le constatent du matin au soir.
- On croit le maître inutile; on le considère comme délirant, on dit que son épée est usée, émoussée.
