❤️ Chaabi
Guerouabi

EL FRAK

La séparation

Auteur : Cheikh Mohamed Ben Ismail

Interprète : Cheikh El Hadj Mohamed El Anqa


by Mahfoud, 05/01/2020


La séparation! n:4



Qu'il était douloureux le matin de la rupture d'avec ma bien-aimée et de son amour, lorsqu'elle fit ses adieux, laissant la demeure déserte !
Mon âme en la revoyant pourra-t-elle se contenir ?
Un jour d'absence me paraît un an.
Que les jours de la séparation sont durs et que l'amour est terrible !
Nul médecin pour me soigner, alors que l'éloignement entraîne la maladie.
La séparation a attisé mon feu intérieur.
L'amour est une mer agitée par les vents.
Une pléiade de savants en a débattu :
instruisez-vous des commentaires de ces illustres exégètes.
refrain - çiyâh :
Aucun sultan n'a vu durer ses instants de bien-être.
En notre époque, personne n'est assuré d'un bonheur durable.
Il en va de même pour moi, la séparation m'a laissé désemparé.
Face aux épées de l'amour, je livre un combat à mains nues.
L'exil et la mort ne sont pas la règle [ dans la vie].
Quand l'ange m'interrogera, je lui conterai l'histoire de ma séparation.
Je n'ai plus la patience d'attendre l'absente; je suis angoissé.
bayt :
Ah! S'il s'était montré aussi patient que moi, l'homme qui était en proie à la douleur de l'exil et aux épreuves de la séparation !
Le jour où les amis s'éloignèrent sans une parole d'adieu, mes yeux se mirent à verser des larmes nostalgiques.
En un pays lointain, ces êtres sans cœur s'établirent ;


Webchaabi

Emissions Chaabi
sample image

La musique populaire Algérienne

Chansons

Le Chaabi

Janvier 01, 1990

Fêtes

Janvier 01, 1990

Andalou

Janvier 01, 1990

Divers

Biographies

Janvier 01, 1990

Interviews

Janvier 01, 2000

Qacidattes

Janvier 01, 1990

Autres

Bouqallattes

Janvier 01, 1990

Lithographie

Janvier 01, 2000

Varietes

Janvier 01, 1990